La sortie de Animal Crossing : New Leaf se fait sentir de plus en plus proche lui aussi sur 3DS. Nintendo vient de dévoiler un tout nouveau trailer du jeu, pour le plus grand bonheur des fans qui n'en peuvent plus de compter les jours jusqu'à la sortie du soft.

En effet, après s'être montré au détour de plusieurs images, d'artworks et même d'une vidéo française, c'est maintenant avec un trailer consacré à la vie au village que Animal Crossing : New Leaf sort de son feuillage. Au rendez-vous, des illustrations des multiples activités que vous pourrez faire comme la cueillette, la pêche ou la possibilité de prendre un petit café. Il y en aura pour tous les goûts. Le trailer met également en avant la possibilité d'améliorer votre village et les changements environnementaux octroyés par le changement des saisons.

On ne le rappelle jamais assez : Animal Crossing : New Leaf est attendu pour pousser au milieu du jasmin le 14 juin prochain sur 3DS. D'ici là, les fans devront tenter d'assouvir leur patience avec ce trailer.

Étant donné que la vidéo ne marche pas sur le forum, je vous laisse aller la regarder sur le site ci-dessous.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=SC9hMoCKDck

Source : Nintendo-Master

Nouvelle publicité Française.

Merci ^_^

super trailer Lavi ;)

Merci lavi

J'ai aussi vu sur youtube que Marie nous laisse un petit message, nintendo la mis ce matin , mais c'est en anglais et je ne comprend rien et ce que quelqu'un pourrais me dire ce qu'elle dit
Merci d'avance

https://www.youtube.com/watch?v=HYwPI9yjY_Q

enfin un trailer un français je suis trop content !!!!

Wahou, super trailer !!! Merci Lavi ;)

Oh My god j'adore merci infiniment Lavi

Depuis le temps qu'on attend une vidéo d'animal crossing en francais

Merci encore

Il est super sympa ce trailer mais il ne montre qu'une infime partie des possibilités.
Si j'étais eux, je mettrais plus en avant le côté collaboratif et social (échanges, visites, etc.).

Bon je suppose qu'il y en aura d'autres sous peu qui montreront la chose plus en détails.

Vous en pensez quoi ?

Il y en aura sûrement d'autres au fil que nous nous approchons de la date attendue !

D'ailleurs, il est très chouette ce trailer ! Quelque chose dont je n'avais pas encore fait attention, c'est que l'herbe semble plus "réelle". Le sol (terre et herbe) est vraiment plus proche de la réalité ! ^^'

Moi j'ai vraiment adoré le trailer! Lire du français sur les dialogues, et autres, fais énormément de bien, j'ai l'impression de respiré enfin!
Cependant la voix off de la fin me dégoute au plus haut point...

Merci beaucoup New Super Tony
Et merci aussi pour l'information je/on le regarderai/regardera avec attention merci encore

Oh mon Dieu ! J'adore ce trailer. Il ressemble au trailer américain, mais la voix est tellement jolie C'est si bien fait et joliment présenté. De quoi nous mettre l'eau à la bouche.

Alors une fois de plus, merci Tony

Edit : j'ai trouvé plus pratique de fusionner les deux sujets proposant les trailers français.

Il n'y a pas de problème Hyrule! Je trouve bien de les avoir fusionnés.

De plus moi aussi je trouve que le trailer est très beau, la voix off est très bien aussi, et narre de manière envoutante, cela fait penser à une véritable guide touristique, ce qui est très agréable.
Ensuite le fait d'avoir repris la présentation américaine est une bonne chose aussi, c'est vraiment l'une des présentations que je préfère.
Les autres trailers nous mettais directement dans le jeu, mais là on nous montre ça sur un panneau, sur une vitrine quoi, on vois le jeu mais on n'y à pas encore accès, et c'est plutôt cette sensation que j'aime.

Tout à fait Tony, on a l'impression qu'un petit village fait de la publicité pour qu'on vienne s'y installer. Et ça donne plutôt envie

Magnifique trailer Tony !

La voix off est superbe ! Ca nous donne encore plus envie de nous procurer le jeu à sa sortie !

Et j'ai remarqué que l'on pourra avoir un nom de ville de plus de 8 caractères, ce que je ne savais pas, comme Bubulle-ville nous le prouve ! Je ne pensais pas ! C'est chouette, ça pourrait être utile pour certains !

Je crois que heureusement que je assis mes amis car j'ai faillis m'évanouir.

Mon Dieu qu'il est magnifique ce trailer.

Alors d'un la pluie, je l'adore, elle est hyper bien faite et le bruit parfaitement réalisé.

J'adore la voix française de la fille, elle a un bon vocabulaire digne ce jeu.

J'ai vu des chaussures magnifiques, j'ai hâte de pouvoir toutes les essayer.

Bref, un jeu parfait ne pouvait qu'avoir un trailer parfait.

Merci mon frère adoré.

Ah oui, ce deuxième trailer est bien meilleur que le premier.
Comme vous le dites, ça fait dépliant ou tract d'un site de vacances.
Vous savez, le dépliant sur lequel on bave des mois avant de partir pour de vrai.
Merci pour cette vidéo. J'ai encore plus hâte d'y être.

Dans le 1er trailer on voit Méli ou Melo mais le nom c'est Timmy
à 30 secondes. Pourquoi?

Tanguyyy a écrit:

Dans le 1er trailer on voit Méli ou Melo mais le nom c'est Timmy
à 30 secondes. Pourquoi?

Ceci s'explique par le fait que Méli et Mélo s'appellent Timmy et Tommy en anglais. Donc au moment où la vidéo a été faite, la traduction ne devait pas être finie

Effectivement tu as raison, le nom qui est affiché est bien Timmy. Moi je pense que les noms Méli et Mélo sont en fait des surnoms, car ils sont jumeaux, alors il fallait quelque chose qui les lient, et qui permettre tout de suite de savoir de qui on parle quand on parle de Méli et Mélo.
Après je ne serais pas te dire pourquoi ils n'ont pas simplement gardé Méli et Mélo, mais bon pourquoi ne pas changer non plus, hein?

Hyrule ->Ah bon d'accord tu me rassure un moment j'ai cru qu'ils avaient changé les noms !

Non non, ce sont bel et bien les noms anglais

lilly68130 a écrit:

J'ai aussi vu sur youtube que Marie nous laisse un petit message, nintendo la mis ce matin , mais c'est en anglais et je ne comprend rien et ce que quelqu'un pourrais me dire ce qu'elle dit
Merci d'avance

https://www.youtube.com/watch?v=HYwPI9yjY_Q

Hello ! J'ai traduit le message de Marie de la vidéo ! Si ça peut intéresser certains d'entre vous, ouvrez de spoiler ! J'ai fait mon possible pour essayer de me rapprocher le plus possible de ce qu'elle veut dire mais je garantis pas une traduction parfaite.

Spoiler: